were born to David

The Hebrew in 2 Samuel 3:2 that is translated as “(sons) were born to David” or similar in English is translated in Vidunda as “(sons) were born to David’s wives,” to make it sound more natural. (Source: Pioneer Bible Translators, project-specific translation notes in Paratext)

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments