They also gave them by lot …: For by lot, see the comments on verse 61.
These cities which are mentioned by name refers to the cities mentioned previously in verses 54-60. Some may prefer to translate “the cities that have already been named” or “the towns that were mentioned above” (similarly New Living Translation).
The information contained in this verse is considered parenthetical by Good News Translation and Revised English Bible. But most modern versions find the parentheses unnecessary in this case.
Quoted with permission from Omanson, Roger L. and Ellington, John E. A Handbook on 1-2 Chronicles, Volume 1. (UBS Helps for Translators). Miami: UBS, 2014. For this and other handbooks for translators see here .
