Translation commentary on 1 Chronicles 23:21

The sons of Merari …: Merari was one of Levi’s sons (verse 6), the others being Gershon and Kohath. Verses 21-23 list his descendants. Merari’s sons are listed also in Exo 6.19 and 1 Chr 6.19. Since so many persons have been named since verse 6, it may be helpful to begin this verse with β€œLevi’s son Merari had two sons….”

Quoted with permission from Omanson, Roger L. and Ellington, John E. A Handbook on 1-2 Chronicles, Volume 1. (UBS Helps for Translators). Miami: UBS, 2014. For this and other handbooks for translators see here .

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted