5:27a At her feet he collapsed, he fell;

At her feet he sank. He collapsed.
-or-
Sisera slipped between her feet. He fell limp.

5:27b there he lay still;

He lay down.
-or-
He lay stretched out on the ground.

5:27c at her feet he collapsed, he fell;

At her feet he sank. He collapsed.
-or-
He slipped between her feet. He fell limp.

5:27d where he collapsed, there he fell dead.

At the place where he fell he lay still. He was dead.
-or-
He lay there dead where he fell.

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.