SIL Translator’s Notes on Judges 5:17

5:17a Gilead remained beyond the Jordan.

In Gilead on the other side of the Jordan, the people stayed where they were.
-or-
The clans who live in Gilead east of the Jordan did not go.

5:17b Dan, why did you linger by the ships?

Why did the Dan people remain with the ships?
-or-
The clan of Dan should not have stayed near their boats.

5:17c Asher stayed at the coast and remained in his harbors.

The Asher people stayed on the shore of the sea and rested in their ports.
-or-
The clan of Asher also stayed by the sea, near their harbors.

© 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments