2:19a Is there still seed in the barn?

Is there yet any seed left in the storehouse? ⌊No!⌋
-or-
There is no seed left in the barn.

2:19b The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet yielded fruit.

As of today, the vine, the fig tree, the pomegranate and the olive tree have not produced any fruit.
-or-
Up until now, the ⌊grape⌋ vines and the fig trees, the pomegranate ⌊trees⌋ and the olive trees have not yet yielded their crops.

2:19c But from this day on, I will bless you.”

Yet I will do good to you (plur.) from this day on.’”
-or-

⌊Even if these are the conditions,⌋ I will bless you (plur.) from this day on.’”

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.