9:6a and said:
and I prayed. I said,
-or-
and prayed:
9:6b “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God,
¶ “My God, I am so ashamed and embarrassed that I do not dare to turn my face toward you.
-or-
¶ O my God, I am full of shame. I cannot even look at you,
9:6c because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens.
This is because our (excl.) sins and guilt are so great/much. They reach above our heads and even to the sky/heaven.
-or-
because we, the people of Israel, are very guilty and have sinned badly.
-or-
because we have done wicked/wrong deeds that are too many to measure/count.
© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
