SIL Translator’s Notes on Ezra 6:9

6:9a Whatever is needed—young bulls, rams, and lambs for burnt offerings to the God of heaven,

Give (plur.) them whatever they need to give/offer burnt sacrifices to the God of heaven, including young male cows and adult/mature male sheep and young male sheep.

6:9b as well as wheat, salt, wine, and oil, as requested by the priests in Jerusalem—

Also ⌊give (plur.) ⌋ wheat/grain and salt and wine/drink and oil from the olive tree to the priests/sacrificers in ⌊the city of⌋ Jerusalem that they have requested ⌊for other kinds of gifts to God⌋.

6:9c must be given to them daily without fail.

You (plur.) must provide the ⌊priests with these things⌋ every day without missing any day.

6:9a–c (reordered)

The priests in Jerusalem have said that they need young bulls, adult and young sheep, all males, for burning animals in sacrifice to the God of heaven. So give (plur.) them these animals every day and without fail. Also give them wheat, salt, wine, and olive oil that they need ⌊for other gifts to God⌋.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted