3:2a “Only you have I known from all the families of the earth;

“Of all the tribes of the earth, I have chosen only you (plur.).
-or-
“I chose you (plur.) alone ⌊when I looked at all⌋ the clans in the world.

3:2b therefore I will punish you for all your iniquities.”

Therefore, ⌊this is why⌋ I will punish you (plur.) all for your sins.”
-or-

⌊Because you abused this honor,⌋ I will punish you for your wrong doing.”

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.