3:15a I will tear down the winter house along with the summer house;

I will tear down their town houses and their country houses.
-or-
He will ⌊completely⌋ destroy every house ⌊they own⌋ , the brick houses and the wooden houses.

3:15b the houses of ivory will also perish,

The houses decorated with ivory will fall in ruins,
-or-

⌊He will destroy⌋ the houses that have imported decorations and carvings,

3:15c and the great houses will come to an end,”

and the big houses will be destroyed.”
-or-
and ⌊he⌋ will destroy the large houses.

3:15d declares the LORD.

This is the very word of Yahweh. (New English Bible)
-or-
It is Yahweh, who has declared this.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.