SIL Translator’s Notes on 2 Kings 4:22

4:22a And the woman called her husband and said,

⌊There/Then⌋ she called out to her husband,

-or-

⌊The woman went to find her husband in the field and⌋ called out to him,

4:22b “Please send me one of the servants and one of the donkeys,

“Please send (sing.) me one of the servants and a donkey

-or-

“Please let me have/borrow a male servant and one of the donkeys.

4:22c that I may go quickly to the man of God and return.”

so that I can hurry to ⌊Elisha⌋ the man of God. I will come back ⌊quickly⌋ .”

-or-

I want to make a quick visit to the prophet Elisha.”

Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.

All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.

BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Step into the multitudes of languages of the Bible and join the worldwide conversation!