SIL Translator’s Notes on 2 Corinthians 9:7

9:7a Each one should give what he has decided in his heart to give,

Each person should decide for himself how much to give, and then give that amount.
-or-
Each of you must make up your own mind about how much to give. (Contemporary English Version)

9:7b not out of regret or compulsion.

He should not give regretting it or because someone forced him to give,
-or-
When you give, you should not feel sorry/sad that you have to give, and you should not give because someone is pushing you to give.

9:7c For God loves a cheerful giver.

because it is the cheerful giver whom/that God loves.
-or-
For God loves the person who gives gladly/with-joy.

© 2016 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments