28:5a So the LORD his God delivered Ahaz into the hand of the king of Aram,
So Yahweh his God handed him over to the king of Aram.
-or-
Because of what he did, Yahweh his God allowed the king of Aram to conquer Judah.
28:5b who attacked him
The Aram people defeated Ahaz
-or-
The soldiers of Aram won the battle against Ahaz.
28:5c and took many captives to Damascus.
and captured many of Judah’s people and took them to Damascus.
-or-
They took many people ⌊of Judah⌋ as prisoners. They took them to Damascus, {the capital city of Aram}.
28:5d Ahaz was also delivered into the hand of the king of Israel,
Yahweh also handed Ahaz over to ⌊Pekah⌋ the king of Israel
-or-
Yahweh also allowed ⌊King Pekah⌋ the king of Israel to defeat him
28:5e who struck him with great force.
who killed many of Judah’s people.
-or-
and to kill lots of his soldiers.
© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
