SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 25:10

25:10a So Amaziah dismissed the troops who had come to him from Ephraim and sent them home.

So Amaziah sent home the soldiers from the clan of Ephraim.
-or-
When he heard this,⌋ King Amaziah sent away the men of Ephraim, so that they could return to their homes.

25:10b And they were furious with Judah

But they were very angry with the people of Judah
-or-
But the soldiers were very angry ⌊at this news⌋.

25:10c and returned home in great anger.

and went home angry.
-or-
When they left for home they were very angry ⌊at the insult they had received⌋.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments