24:12a Then the king and Jehoiada would give the money

The king and Jehoiada gave the money
-or-
King Joash and Jehoiada ⌊the sacrificer⌋ released the money ⌊for the repair work⌋.

24:12b to those who supervised the labor on the house of the LORD

to the men who were in charge of repairing the temple of Yahweh.
-or-
⌊They gave it⌋ to those supervising the repair of the house of Yahweh.

24:12c to hire stonecutters and carpenters to restore the house of the LORD,

They used it to hire masons and carpenters to repair the temple of Yahweh.
-or-
They used the money to pay stoneworkers and woodworkers to renovate the house of Yahweh.

24:12d as well as workers in iron and bronze to repair the house of the LORD.

They also hired men who worked with iron and bronze to repair the temple.
-or-
They also paid ironworkers and bronzeworkers.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.