SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 21:12

21:12a Then a letter came to Jehoram from Elijah the prophet,

A letter came to Jehoram from the prophet Elijah
-or-
The prophet Elijah wrote a letter to King Jehoram.

21:12b which stated: “This is what the LORD, the God of your father David, says:

which said: “This is what Yahweh, the God of your father David, says:
-or-
It said: “This is what Yahweh, the God of your ancestor David, says:

21:12c ‘You have not walked in the ways of your father Jehoshaphat

‘You have not done ⌊good things⌋ as your father Jehoshaphat did
-or-
‘You have not obeyed Yahweh as your father King Jehoshaphat did

21:12d or of Asa king of Judah,

or as Asa king of Judah did.
-or-
or as his father King Asa did.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted