SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 20:15

20:15a And he said, “Listen, King Jehoshaphat!

He said, “Listen, King Jehoshaphat,
-or-
Jahaziel said, “King Jehoshaphat, Listen to me.

20:15b Listen, all you people of Judah and Jerusalem!

and all the people who live in Judah and Jerusalem.
-or-
And listen all you people who live in Judah and Jerusalem.

20:15c This is what the LORD says:

This is what Yahweh says to you:
-or-
Yahweh says to you:

20:15d ‘Do not be afraid or discouraged because of this vast army,

‘Do not be afraid or discouraged because of this huge army.
-or-
‘Do not be afraid and do not think that these many soldiers ⌊who are coming⌋ will beat you.

20:15e for the battle does not belong to you, but to God.

The battle does not belong to you but to God ⌊who will fight for you⌋.
-or-
This is God’s fight, not yours.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments