SIL Translator’s Notes on 2 Chronicles 12:8

12:8a Nevertheless, they will become his servants,

However, they will become Shishak’s servants.
-or-
But I will let King Shishak ⌊defeat them and⌋ make them serve him.

12:8b so that they may learn the difference between serving Me and serving the kings of other lands.”

Then they will know what it is like to serve foreign kings instead of serving me.”
-or-
Through this they will learn that it is better to be a servant of Yahweh than to be the servant of other kings.”

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments