9:6a But if indeed you or your sons turn away from following Me

But if you (plur) or your descendants turn ⌊your backs⌋ on me
-or-
But if you or your descendants/children ever abandon/leave me
-or-
But, I told him, it may be that his family and their sons will stop following/serving me

9:6b and do not keep the commandments and statutes I have set before you,

and do not obey the commands and decrees I have given you
-or-
and stop obeying the commands and decrees I have given you
-or-
and stop listening to the various/different rules I have made for you.

9:6c and if you go off to serve and worship other gods,

and begin to serve other gods and worship them,
-or-
and start serving other gods and bowing down before them,
-or-
Instead they may start to serve/worship ⌊false⌋ gods.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.