22:4a So he asked Jehoshaphat, “Will you go with me to fight against Ramoth-gilead?”

Then he asked Jehoshaphat, “Will you (sing) go/come with me to the battle at Ramoth Gilead?”
-or-
Then Ahab said to King Jehoshaphat, “Please come with me to attack Ramoth Gilead.”
-or-
He asked Jehoshaphat to help him attack Ramoth Gilead.

22:4b Jehoshaphat answered the king of Israel,

And Jehoshaphat said to the king of Israel,
-or-
King Jehoshaphat replied,
-or-
Jehoshaphat replied that

22:4c “I am like you, my people are your people, and my horses are your horses.”

“⌊Of course.⌋ I am one/united with you. (sing) ⌊Consider⌋ my people to be your people, and my horses to be your horses.”
-or-
“I am ready to support you. My men/soldiers and my ⌊war⌋ horses are at your (sing) ⌊service/command⌋.”
-or-
he would go/be with him. His men and horses would be/go with him.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.