22:36a As the sun was setting, the cry rang out in the army:

A loud cry/shout passed through the battlefield just as the sun went down.
-or-
As the sun was going down, a shout echoed through the camp/ranks. It said,
-or-
The sun set and the Israelite soldiers heard a loud command/shout.

22:36b “Every man to his own city, and every man to his own land!”

“Everyone to his city! Everyone to his land/place!”
-or-
“Everyone go to your city! Everyone go back to your country!”
-or-
They were all to go ⌊home,⌋ back to their villages and land/country.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.