15:29a As soon as Baasha became king, he struck down the entire household of Jeroboam.
As soon as he began to rule, Baasha killed all the members/people of Jeroboam’s family.
-or-
Immediately after Baasha became king, he killed everyone in the family/household of Jeroboam.
15:29b He did not leave to Jeroboam anyone that breathed, but destroyed them all
No one in Jeroboam’s family survived. Baasha killed them all.
-or-
He did not leave anybody in Jeroboam’s family line alive. He killed them all.
15:29c according to the word that the LORD had spoken through His servant Ahijah the Shilonite,
⌊So it happened⌋ as Yahweh had said through his servant Ahijah of Shiloh.
-or-
So the word of Yahweh spoken through his prophet Ahijah from Shiloh ⌊town⌋ came true.
© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
