11:27a and this is the account of his rebellion against the king.

And this is the record/report of how Jeroboam rebelled against the king:
-or-
This is how Jeroboam came to turn/revolt against the king:

11:27b Solomon had built the supporting terraces

Solomon had built the Millo/earthworks
-or-
Solomon had ordered ⌊his men⌋ to build the embankment/terrace

11:27c and repaired the gap in the wall of the city of his father David.

and closed up the hole/space in the wall ⌊of Jerusalem,⌋ the wall of the city of his father David.
-or-
and repair the broken wall around the city ⌊conquered by⌋ his father David.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.