6:15a Do you not know that your bodies are members of Christ?

Do you not know that your bodies are parts of Christ himself?
-or-
You surely remember/know that your bodies are like parts/components of Christ’s body.
-or-

⌊When you think/say that behaving immorally is all right,⌋ you show that you have forgotten that your bodies are like limbs and organs of the body of Christ.

6:15b Shall I then take the members of Christ and unite them with a prostitute? Never!

So should I take ⌊this body⌋, a part of Christ, and make it one with a prostitute? Absolutely not!
-or-
So then, because my body is joined together with Christ, it is not proper/right for me to join it to a prostitute’s body! I should never think of such a thing!
-or-
Since our bodies are joined to Christ, it is unthinkable that we should unite them to prostitutes!

© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.