3:8–9
These verses contrast with verse 5. Peter said that there would be some things that the people who would scoff would deliberately ignore, but he appealed to the people to whom he sent his letter not to ignore or forget one important fact: God does not count time in the same way that we do. To him one thousand years is not a long time, and one day is not a short time; they are both the same.
Some people thought that Christ was late in fulfilling his promise to return. But Peter said that was not true but that the reason why he had not yet returned was that he was giving people time to repent, because he did not want to condemn and destroy anyone.
3:8a
Beloved: See the note on 3:1a.
do not let this one thing escape your notice: The Greek pronoun that the Berean Standard Bible translates literally as your is not translated in most English versions. However, since it shows the contrast with “they” in verse 5, you should make this contrast clear in your translation.
3:8b
With the Lord: “Lord” in this verse and in the next verse may refer to Christ or God, but Bible scholars do not agree on which. These Notes will take “Lord” as referring to Christ in these verses. You may choose either, but be careful to be consistent.
© 2000 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible. BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.
