keeping accounts

The Greek in Sirach 42:3 that is translated in English as “keeping accounts” or similar is translated in the German Luther Bible 2017 with the existing idiom auf Pfennig und Heller abrechnen or “keeping accounts down to the smallest coins.” (Source: Jost Zetzsche)

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments