honest balances𖺗 honest weights𖺗 an honest ephah and an honest hin

The Hebrew in Leviticus 19:36 that is translated as “honest balances, honest weights, an honest ephah, and an honest hin” or similar in English is translated in Kwere with a number of “local containers used for measuring dry goods, since there is no word for ‘scale.'” (Source: Pioneer Bible Translators, project-specific translation notes in Paratext)

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments