The Hebrew that is most often translated as “destroy them along with the earth” in English is translated in Nyamwezi as “destroy them from the earth” (Source: Pioneer Bible Translators, project-specific translation notes in Paratext)
The Translator’s Handbook on Genesis (Reyburn / Fry 1997) supports this choice. See also “from the earth” in Genesis 6:7.