Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Nehemiah 5:17:

• Kupsabiny: “I always fed 150 Jewish leaders/officials, without counting all the visitors who came from other countries.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “I even regularly feed the 150 Jews who were officers aside from the visitors from the surrounding nations.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Also, every day I was responsible to feed 150 Jewish officials, and also official visitors who came from nearby countries.” (Source: Translation for Translators)