Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 52:19:

• Kupsabiny: “Nebuzaradan also went with the bowls, the utensils for taking charcoal, the bowl for receiving blood when they made sacrifices, things for placing lamps on, plates and bowls for pouring out wine. All those utensils were of gold or silver.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “Nebuzaradan also took the basins, something-to-place the live-coal, bowls, clay-pots, lampstands/place-to-put the lamp, small-cups, bowls being-used to pour out the drinks offering, and the other golden and silver utensils/articles.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Nebuzaradan also told his soldiers to take away the small bowls, the dishes for burning incense, the basins, pots, lampstands, bowls for incense, and the bowls used for pouring out the wine offerings. They took all the other items that were made of pure gold or silver.” (Source: Translation for Translators)