Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 23:13:

• Kupsabiny: “I have seen the sin of the prophets of Samaria.
  They spoke on behalf of Baal and then
  they made my people get lost (confused the heads).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “I saw that the prophets of Samaria were terribly wicked, for they prophesy in the name of Baal and they have-led-astray my people Israelinhon.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Previously I saw that the prophets in Samaria were doing something that was wrong;
  they were prophesying, saying that Baal gave them the messages that they were proclaiming,
  and they were deceiving my people.” (Source: Translation for Translators)