Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 7:21:

• Kupsabiny: “I will send enemies to plunder those things (and/so) the sinners of the land/world will take them for themselves and destroy/defile (them).” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “I will-let- it -to-be-taken by wicked men from another place, and they will-defile it.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “I will give their silver and gold to foreigners who invade your country and take away your valuable treasures. I will give those things to wicked people, and they will do disgraceful things to those treasures that I give them.” (Source: Translation for Translators)