Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 43:21:
- Kupsabiny: “That bullock which sweeps away sin is to be taken and be burned in the outer courtyard where a place has been set aside.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Hiligaynon: “Then you will-get the young-bull cow which is the offering of cleansing, and you will-burn it at the place for burning outside the temple.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: “You must burn that bull outside the temple in the part of the temple area that I have designated for that.” (Source: Translation for Translators)
