Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 3:7:

• Kupsabiny: “But there is not even one person of Israel who wants to hear (the) words. (They) do not even want to hear words from me. These people are people who have dried heads (are stubborn) and rebellious.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “But the people of Israel will- not -listen to you (sing.), for they do- not -want to-listen to me. All of them are hard-headed and stubborn.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “But the Israeli people do not want to listen to you because they do not want to listen to me. They do not want to listen because they are all very stubborn.” (Source: Translation for Translators)