Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 32:29:

• Kupsabiny: “Look, there is also the king of Edom and the leaders. He was a brave man in battle but, he lies flat in the world of the dead with people who do not have the true religion, those killed in battle.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “‘There also in the place of the dead- ones the kings of Edom and all their officials. They were mighty before, but now they were-laid-down-in-full-view in the place of the dead-ones with the ones who did not believe in God who died in battle.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “People of the Edom people-group will be there, along with their kings and leaders. They were powerful, but they will be killed and lie there in the place where the other dead people are. They will lie there in that deep pit, with the other godless people.” (Source: Translation for Translators)