Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 20:20:

• Kupsabiny: “Respect my day of Sabbath to be holy so it can be a sign of the covenant that we made together and it will remind you that I am your God.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “Make-holy the Day For-Resting for this is the sign of our covenant, and it reminds you (plur.) that I am the LORD your God.’” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “Respect my Sabbath days, in order that by doing that , it will remind you that you belong to me, Yahweh your God.’” (Source: Translation for Translators)