Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Ezekiel 13:15:

• Kupsabiny: “I shall pour out my anger on that wall and the people who smeared it with white soul. Then I will say to you (plur.), ‘The wall does no longer exist and also those people who smeared it with white soil are finished.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “I will-cause- the stone-wall and those who plastered it -to-experience my anger. Then I will-have-it-known that the stone-wall is no more as-well-as those who plastered it” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “In that way I will show that I am very angry withthe people who built the wall and those who covered it with whitewash/white paint. Then I will say to you, ‘The wall is destroyed/gone, and those prophets who put whitewash/white paint on it have been killed.’” (Source: Translation for Translators)