order of events (Acts 10:48)

In many languages, “events which are implied in a chrono­logical sequence need to be inserted in the translation. Acts 10:48 states, ‘he commanded them to be baptized . . . then they asked him to remain for some days;’ in Wahgi the additional actions ‘so they baptized them’ and ‘so Peter stayed with them’ had to be added so the readers would know both actions actually occurred.”

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments