Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 32:21:

• Kupsabiny: “You were doing your wonders and amazing things that frightened the people of Egypt, at the time when you led your people out from the land of Egypt.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Hiligaynon: “Through miracles and amazing things, and with your power that had-caused- the Egiptohanon -to-become-afraid, you brought your people Israelinhon out of Egipto.” (Source: Hiligaynon Back Translation)
• English: “You brought our Israeli ancestors out of Egypt by performing many great miracles , using your very great power , causing our enemies to be terrified.” (Source: Translation for Translators)