Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of Jeremiah 26:22:
- Kupsabiny: βBut king Jehoiakim sent Elnathan son of Akbor to go with some people to Egypt to get/catch Uriah.β (Source: Kupsabiny Back Translation)
- Hiligaynon: βBut King Jehoyakim commanded Elnatan the child of Acbor and the other people to go to Egipto.β (Source: Hiligaynon Back Translation)
- English: βThen King Jehoiakim sent Elnathan the son of Acbor along with several other men to Egypt.β (Source: Translation for Translators)
