ruins (Job 3:14)

The Hebrew in Job 3:14 that typically is translated as “ruins” in English is translated in the English translation by E.L. Greenstein (2019) as “palace-tombs.” Greenstein (p. 14) explains: “Literally, ‘ruins’; but for horabot one may read haramot ‘pyramids (mr in Egyptians; harama in Aramaic).’

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments