SIL Translator's Notes on 1 Timothy 3:14

Paragraph 3:14–16

Paul again stated the reason that he was writing this letter. Then he quoted a hymn about Christ.

3:14a

Although I hope to come to you soon: When Paul said that he hoped to visit Timothy, he meant that he really wanted to go and visit Timothy.

come: Consider the way that your language uses verbs of motion. In some languages it may be better to use “go,” or “return” instead of “come.”

3:14b

these things: Here, these things refers to the instructions that Paul was giving to Timothy. In this context, these things refers to the entire letter that Paul wrote to Timothy.

© 2003 by SIL International®

Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0

All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible. BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments