30:26a So there was great rejoicing in Jerusalem,

There was a big celebration in Jerusalem.
-or-
Everybody in Jerusalem was very joyful.

30:26b for nothing like this had happened there since the days of Solomon son of David king of Israel.

Nothing like this had happened in Jerusalem since the time of Solomon the son of David the king of Israel.
-or-
It had been a long time since such an event had happened in the city. It had not happened since the time of King Solomon, the son of David, king of Israel.

© 2021, 2022 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.