1:7a Therefore you do not lack any spiritual gift
⌊God blessed/enriched your church/believers abundantly/bountifully⌋ so that you (plur.) ⌊together⌋ do not lack anything. You have every spiritual gift/ability ⌊that you need to serve God⌋
-or-
⌊He/God has given you everything you need⌋. Therefore your ⌊church⌋ does not lack any of the spiritual abilities ⌊that the Holy Spirit gives believers⌋
1:7b as you eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ.
as/while you are eagerly waiting for our (incl.) Lord Jesus Christ to appear visibly ⌊to you again⌋.
-or-
during this time you wait expectantly for our (incl.) Lord Jesus Christ to come back ⌊to the earth again⌋.
-or-
as you wait eagerly to see our (incl.) Lord Jesus Christ ⌊again⌋.
© 1998, 2019, 2020, 2022, 2023 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.