complete verse (1 Chronicles 5:13)

Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 5:13:

  • Kupsabiny: “There were other relatives who were leaders in their clan and those were: Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jakan, Zia and Eber.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
  • Newari: “These are the seven affinal kin, according to family — Michael, Meshullam, Sheba, Jorai, Jakan, Zia and Eber.” (Source: Newari Back Translation)
  • Hiligaynon: “Their relatives according to each family were Micael, Meshulam, Sheba, Jorai, Jacan, Zia, and Eber — they were seven in all.” (Source: Hiligaynon Back Translation)