Following are a number of back-translations as well as a sample translation for translators of 1 Chronicles 1:39:

• Kupsabiny: “Seir produced Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan, and a daughter who was called Timna. And the sons of Lotan were Hori and Homam.” (Source: Kupsabiny Back Translation)
• Newari: “The sons of Lotan were Hori and Hemam. Lotan’s younger sister was Timna.” (Source: Newari Back Translation)
• Hiligaynon: “The children of Lotan were Hori and Homam. Timna one of the wives of Elipaz and Lotan were-siblings.” (Source: Hiligaynon Back Translation)