The Greek that is translated as “breathing threats and murder” in English is translated in Low German with the alliteration and idiom Gift un Gall seen or “be poison and bile” (translation by Johannes Jessen, publ. 1933, republ. 2006).
See also fury / furious.