The Greek in Romans 1:21 that is translated as “became futile in their thinking” in English is translated as “they just thought anything that came into their heads” in Sierra de Juárez Zapotec. (Source: Waterhouse / Parrott in Notes on Translation October 1967, p. 1ff.)

See also the thoughts of the wise are futile.