SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 1:52

1:52 Oholibamah, Elah, Pinon,

(New American Standard Bible: ) chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,

⌊clan leader⌋ Oholibamah, ⌊clan leader⌋ Elah, ⌊clan leader⌋ Pinon.
-or-
Oholibamah, Eliah, Pinon

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 2:30

2:30a The sons of Nadab: Seled and Appaim.

Nadab’s sons ⌊were⌋ Seled and Appaim.
-or-
Nadab ⌊had two⌋ sons. ⌊They were⌋ Seled and Appaim.

2:30b Seled died without children.

Seled died without ⌊having⌋ children.
-or-

⌊Nadab’s son⌋ Seled had no children, and then he died.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 3:7

3:7 Nogah, Nepheg, Japhia,

Nogah, Nepheg, Japhia,
-or-
Nogah and Nepheg and Japhia and

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 4:15

4:15a The sons of Caleb son of Jephunneh: Iru, Elah, and Naam.

The sons of Caleb, whose father was Jephunneh, were Iru, Elah, and Naam.
-or-
Caleb’s father was Jephunne, and Caleb was the father of sons named Iru, Elah, and Naam.

4:15b The son of Elah: Kenaz.

Elah had a son ⌊called⌋ Kenaz.
-or-
Elah ⌊was⌋ Kenaz’s father.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 5:4

5:4 The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

⌊Joel was one of the descendants of Reuben.⌋ Shemaiah ⌊was⌋ the son of Joel. Gog ⌊was⌋ the son of Shemaiah. Shimei ⌊was⌋ the son of Gog.
-or-

⌊One of Reuben’s descendants was Joel.⌋ Joel ⌊was⌋ the father of Shemaiah. ⌊Shemaiah was⌋ the father of Gog. ⌊Gog was⌋ the father of Shimei.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 6:10

6:10a Johanan was the father of Azariah

Johanan’s son was Azariah.
-or-
Johanan was the father of Azariah.

6:10b who served as priest in the temple that Solomon built in Jerusalem

⌊Azariah⌋ was the priest who served in the temple in Jerusalem that ⌊King⌋ Solomon had built.
-or-

⌊Azariah⌋ served as a priest ⌊in the house of Yahweh⌋ . This was the temple in Jerusalem that King Solomon ⌊told/caused his workers to⌋ build.

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 6:42

6:42 the son of Ethan, the son of Zimmah, the son of Shimei,

⌊Adaiah was⌋ the son of Ethan. ⌊Ethan was⌋ the son of Zimmah. ⌊Zimmah was⌋ the son of Shimei.
-or-

⌊Adaiah’s⌋ father ⌊was⌋ Ethan. Ethan’s father ⌊was⌋ Zimmah. Zimmah’s father ⌊was⌋ Shimei.
-or-
Ethan, Zimmah, Shimei,

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

SIL Translator’s Notes on 1 Chronicles 6:74

6:74 From the tribe of Asher they were given Mashal, Abdon,

From ⌊the territory of⌋ the tribe of Asher, the clan of Gershon received/got ⌊the towns of⌋ Mashal, Abdon,
-or-
Asher’s clan gave them Mashal and Abdon
-or-
The tribe of Asher gave them ⌊the town of⌋ Mashal and ⌊the uncultivated land around it⌋ . ⌊They gave them the town of⌋ Abdon ⌊and the uncultivated land around it⌋ .

© 2020 by SIL International®
Made available under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License (CC BY-SA) creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.
All Scripture quotations in this publication, unless otherwise indicated, are from The Holy Bible, Berean Standard Bible.
BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.