cut into two, punish

The Greek that is translated into English either as “punish” or “cut into pieces” is translated into Lashi with an existing expression that says: “cut him into two.” This is exactly what the Greek word means.

speechless

The Greek that is translated as “speechless” in English is translated in Lashi as “he had no reply whatsoever.”